TUGAS BAHASA JEPANG || PARTIKEL NADO, NAGARA, NAI DE
NADO
Partikel Nado など dalam bahasa Jepang berarti ‘dan lain-lain’ atau ‘dan sebagainya’.
日本語の粒子などは、「など」または「など」を意味します。
Nihongo no ryūshi nado wa,`nado' matawa `nado' o imi shimasu.
NAGARA
Partikel “nagara” digunakan untuk menyatakan dua hal yang dilakukan bersamaan, dua hal yang berlawanan, keadaan yang tetap, serta beberapa ungkapan idiomatis.
助詞「ながら」は、同時に行われる2つのこと、反対の2つのこと、固定された状態、およびいくつかの慣用表現を表すために使用されます.
Joshi `nagara' wa, dōjini okonawa reru 2tsu no koto, hantai no 2tsu no koto, kotei sa reta jōtai, oyobi ikutsu ka no kan'yō hyōgen o arawasu tame ni shiyō sa remasu.
NAIDE
Pola “naide” dalam bahasa Jepang digunakan untuk menyatakan suatu kegiatan tanpa melakukan kegiatan tertentu lainnya. Oleh karena itu, dalam bahasa Indonesia pola ini dapat berarti “melakukan sesuatu tanpa..”, atau singkatnya adalah “tanpa”.
日本語の「ないで」というパターンは、他の特定の活動を実行せずに活動を表現するために使用されます。したがって、インドネシア語では、このパターンは「~なしで何かをする」または単に「なしで」を意味します。
Nihongo no `naide' to iu patān wa, hoka no tokutei no katsudō o jikkō sezu ni katsudō o hyōgen suru tame ni shiyō sa remasu. Shitagatte, Indoneshia-gode wa, kono patān wa `~ nashi de nanika o suru' matawa tan'ni `nashi de' o imi shimasu.
Komentar
Posting Komentar